auffrischen

(trennb., hat -ge-)

I v/t

1. allg. freshen up, refresh; (Gemälde, Farben etc.) touch up, restore; (Möbel) varnish; do up umg.; (erneuern) renew, regenerate; (Kenntnisse) brush up; (Bekanntschaft) revive; (Impfung) boost, get a booster

2. (Lager, Vorräte) replenish, restock

II v/refl und v/i Wind: freshen up; unpers.: es hat aufgefrischt it’s freshened up (oder got a bit breezy)

* * *

to freshen up; to refresh; to brush up

* * *

auf|fri|schen sep

1. vt

to freshen (up); Anstrich, Farbe auch to brighten up; Möbel etc to renovate, to refurbish; (= ergänzen) Vorräte to replenish; (fig) Erinnerungen to refresh; Kenntnisse to polish up; Sprachkenntnisse to brush up; persönliche Beziehungen to renew; Impfung to boost

2. vi aux sein or haben

(Wind) to freshen

3. vi impers aux sein

to get fresher or cooler

* * *

(to become fresh or cool: The wind began to freshen.) freshen

* * *

auf|fri·schen

I. vt Hilfsverb: haben

1. (reaktivieren)

frühere Beziehungen/Freundschaften \auffrischen to renew [earlier] relationships/friendships

seine Erinnerungen \auffrischen to refresh one's memories

seine Kenntnisse \auffrischen to polish up one's knowledge sep

sein Französisch \auffrischen to brush up one's French sep

2. (erneuern)

▪ einen Anstrich \auffrischen to brighten up a coat of paint sep

sein Make-up \auffrischen to retouch [or sep touch up] one's make-up

3. MED

eine Impfung \auffrischen to boost an inoculation

4. (ergänzen)

Vorräte \auffrischen to replenish stocks

II. vi Hilfsverb: sein o haben: Wind to freshen, to pick up

▪ \auffrischend freshening

III. vi impers Hilfsverb: sein

▪ es frischt auf it's getting [or becoming] cooler [or fresher]

* * *

transitives Verb freshen up; brighten up <colour, paintwork>; renovate <polish, furniture>; (restaurieren) restore <tapestry, fresco, etc.>; (fig.) revive <old memories>; renew <acquaintance, friendship>

sein Englisch auffrischen — brush up one's English

* * *

auffrischen (trennb, hat -ge-)

A. v/t

1. allg freshen up, refresh; (Gemälde, Farben etc) touch up, restore; (Möbel) varnish; do up umg; (erneuern) renew, regenerate; (Kenntnisse) brush up; (Bekanntschaft) revive; (Impfung) boost, get a booster

2. (Lager, Vorräte) replenish, restock

B. v/r & v/i Wind: freshen up; unpers:

es hat aufgefrischt it’s freshened up (oder got a bit breezy)

* * *

transitives Verb freshen up; brighten up <colour, paintwork>; renovate <polish, furniture>; (restaurieren) restore <tapestry, fresco, etc.>; (fig.) revive <old memories>; renew <acquaintance, friendship>

sein Englisch auffrischen — brush up one's English

* * *

n.

refreshing n.